hradecky red card